Need Translation Help!

[barefootphotographer]

I will be travelling internationally and need to have my food allergy chef cards and emergency alert cards translated into the languages of the places I'll be visiting.  I used Google Translate, but I can't be sure that the translations are accurate.  If anyone speaks any of the following languages fluently and could check over my lists, I'd greatly appreciate it!  Please private message me at: eevi13@gmail.com and I will send you the lists.

Croatian
Polish
German
Italian
Russian
Latvian
Lithuanian

Thank you!

[admin rebekahc]

Please remember in the interest of internet safety and privacy, it's probably best to use our PM system here on the board rather than personal emails.